英文双重身份：起名姓氏皆可用，中国特色之故

English Dual Identity: The Freedom to Use Given Names and Surnames, a Unique Chinese Feature

In the English-speaking world, the use of given names and surnames is a common practice. However, in China, the concept of dual identity takes a unique form. Chinese individuals have the freedom to use either their given names or their surnames when introducing themselves in English-speaking contexts. This fascinating cultural phenomenon reflects both the rich history and the evolving society of China.

The use of surnames in English has a deep-rooted historical significance in China. Traditionally, the surname comes before the given name, emphasizing the importance placed on family and ancestry. Chinese surnames have a distinctive quality, often representing specific regions, clans or even specific occupations. Consequently, using one's Chinese surname in an English-speaking environment allows individuals to retain their cultural identity and pay homage to their family lineage. Moreover, keeping one's surname helps preserve the sense of pride and respect associated with one's ancestral heritage.

On the other hand, the practice of adopting given names in English holds great significance in contemporary China. With globalization, many Chinese citizens study or work abroad, requiring them to navigate an English-speaking society. In these circumstances, using a given name instead of a surname aids in communication and assimilation. Given names often reflect personal characteristics, aspirations, or even aspirations for a brighter future. By adopting given names in English-speaking contexts, Chinese individuals are able to embrace the language and culture of the host country and promote intercultural understanding.

The flexibility to use either given names or surnames in English-speaking environments is a testament to the evolving nature of Chinese society. In the past, given names were rarely used outside of family circles or close social circles. Today, however, Chinese society has embraced the concept of individuality and self-expression, leading to the widespread adoption of given names in everyday life. This shift represents a departure from the traditional emphasis on lineage and a move towards a more individualized society.

The dual identity phenomenon in China also reflects the country's commitment to linguistic diversity and cultural inclusivity. With the use of both given names and surnames, Chinese individuals are able to navigate global interactions while preserving their cultural heritage. It allows them to effortlessly switch between their Chinese identity and their English-speaking persona, showcasing the adaptability and open-mindedness of the Chinese people.

In conclusion, the practice of using given names and surnames interchangeably in English-speaking contexts is a unique feature of Chinese society. It showcases the importance of family and ancestry while also demonstrating China's openness to embracing new cultures and traditions. This dual identity phenomenon not only mirrors the rich history of China but also reflects its growing influence and integration into the global community.