成语是汉语中的一种特殊表达方式,由于其简洁明了、意味深长、寓意深厚的特点,广受人们喜爱和使用。在中外语言中,都有许多精彩的成语,以下将介绍一些常见的名中外成语。
一、中文成语:
1. 水落石出:意思是真相大白,事情的真相像水一样澄清,像石头一样坚实。这个成语源于《左传》:“夹谷道歉,水落石出。”这句话是形容一个人态度坚定,诚实豁达,放言坦诚。
2. 一箭双雕:意思是一举两得、一次解决多问题。这个成语最早见于战国时期《吕氏春秋》:“凡射击之法,不可不思一击而取双雕矣。”
3. 不偏不倚:意思是完全公正、无所偏向。这个成语源自《论语》的“中庸”:“中庸之为德也,其至矣乎!民鲜能久矣。”表达了“中庸处世”的思想。
二、外文成语:
1. To kill two birds with one stone(一石二鸟):起源于古罗马公元前140年前的法理学,用来比喻一次行动解决多个问题。这个成语后也被翻译成 “一箭双雕”。
2. Speak of the devil and he will appear(说曹操,曹操就到):在英语中,这个成语指的是当提到某个人时,他就出现了。其起源的历史渊源也值得一提,传说是18世纪的伦敦,几个流氓之间瞎扯,结果指名了贼王罗伯特,突然贼王出现了,引起其他人的惊讶和兴奋。
3. Easy come, easy go(来得容易,去得快):这个成语源自14世纪的英国,在诗歌和社会语言表达中都有使用。顾名思义,用于比喻那些来太容易、去太快的事物。
4. When in Rome, do as the Romans do(入乡随俗):这个成语源自4世纪的天主教教皇,说明了访问一个不同寻常的环境时,我们应该适应当地的文化和规则。
以上是介绍的一些常见的名中外成语,这些成语寓意深远,将古代智慧的印记蕴藏其中。运用成语,可以使文学、语言更加生动、形象,让人受益无穷。
相关词:改名字店名测试起名软件店铺起名
女生网名唯美小清新...